00 02/01/2010 23:04
THE LOVE MACHINE

Step right up to the love machine
You may get lucky win yourself a dream
Let the wheel go round, round and round
Well, you may win that girl you’ve never found

She may be Suzie or Maybelline
She could be Cathy or Angeline
Let the wheel go round, round and round
Try your luck right now on the love machine

We’re just a bunch of salty sailors
One thing on our mind
Taking a chance on this machine
Maybe love we’ll find

She maybe tall she maybe short
She maybe wide
But Lady Luck stop that wheel
On 38-24-35

Step up! Who’s next in line ?
This love machine don’t waste no time
Let the wheel go round, round and round,
What will your fortune be on the love machine ?
All right !

We’re just a bunch of salty sailors
One thing on our mind
Taking a chance on this machine
Maybe love we’ll find

She maybe tall she maybe short
She maybe wide
But Lady Luck stop that wheel
On 38-24-35

Step up! Who’s next in line ?
This love machine don’t waste no time
Let the wheel go round and round and round
And round and round and round and round and round
What will your fortune be on the love machine ?

What will your fortune be on the love machine ?





LA MACCHINA DELL’AMORE

Su, avvicinati alla macchina dell’amore
Potresti avere fortuna e concretizzare un sogno
Lascia che la ruota giri, giri e giri
Potresti vincere la ragazza che non sei mai riuscito a trovare

Potrebbe essere Suzie o Maybelline
Potrebbe essere Cathy oppure Angeline
Lascia che la ruota giri, giri e giri
Prova la fortuna ora, alla macchina dell’amore

Siamo solo un gruppo di allegri marinai
Con una cosa sola in testa
Avere fortuna con questa macchina
Potremmo trovare l’amore

Potrebbe essere alta, potrebbe essere bassa
Potrebbe essere grassa
Ma la Signora Fortuna ferma la ruota
Sul 90-60-90.

Avvicinatevi ! Chi sarà il prossimo ?
Questa macchina dell’amore non perde tempo
Lascia che la ruota giri, giri e giri
Cosa avrà per te la fortuna alla macchina dell’amore ?
Benissimo !

Siamo solo un gruppo di allegri marinai
Con una sola cosa in testa
Avere fortuna con questa macchina,
Potremmo trovare l’amore

Potrebbe essere alta, potrebbe essere bassa
Potrebbe essere grassa
Ma la Signora Fortuna ferma la ruota
Sul 90-60-90

Avvicinatevi ! Chi sarà il prossimo?
Questa macchina dell’amore non perde tempo
Lascia che la ruota giri e giri e giri
E giri e giri e giri e giri e giri
Cosa avrà per te la fortuna alla macchina dell’amore ?

Cosa avrà per te la fortuna alla macchina dell’amore ?
 




AUTORI: Gerald NelsonFred Burch e Chuck Taylor.
RUNNING TIME: 2’49”.
FILM DI PROVENIENZA: “Easy come, easy go” (“Tre fusti, due bambole e un tesoro”).
DATA DI REGISTRAZIONE: 29 settembre 1966.
ORA D’INCISIONE: 18,15-19,45.
STUDIO: Paramount Scoring Stage, Hollywood, California.
NUMERO DI MASTER: UPA3-3806.
NUMERO DI MASTER PER IL FILM: DOVC.
TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 12.
EMISSIONE SU EP: 24 marzo 1967, “Easy come, easy go” (RCA EPA-4387).





EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
“I got lucky”. 1971, LP; 2008, CD. Master.


“Elvis double features•Easy come, easy go/Speedway”. 1995, CD. Master e take 11.

“Today, tomorrow and forever”. 2002, box di 4 CD. Take 2.

“Elvis at the movies”. 2007, CD. Master.




EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
“Easy come, easy go”. 2007, 2 CD. Master e takes 1, 2, 3, 4, 5, 11, 13 e 14.




EMISSIONI BOOTLEG:
“Original film music, volume 8”. 1992, CD. Direttamente dalla pellicola del film.

"Hard knocks". 2014, CD. Take 13 e master take 14 della versione del film.

“A legendary performer, volume 6”. 2005, CD. Master.

“A legendary performer, volume 10”. 2007, CD. Take 6.

“Celluloid rock, volume 2”. 1998, box di 4 CD. Versione strumentale e master.




Master...


Take 3...


Take 5...


Take 6...


Take 13...
[Modificato da marco31768 18/11/2020 21:53]